TREND ALERT: Quimonos compridos / Long Kimonos

Os Kimonos estão de volta mas agora em modo comprido, e o que é que uma pessoa faz aos kimonos todos que tem lá em casa e que são curtos? Dá nervos não dá?!

Kimonos are back but now the trend is long kimonos. So, what do we do with the kimonos we have at home and that are short? What a pain right?!

É esta a minha situação… ou seja quando a moda dos Kimonos apareceu achei o máximo e toca a comprar alguns, e verdade seja dita é bem capaz de ainda encontrar pelo menos um ou dois que possivelmente nem saíram do armário, mas adiante, agora o que é que uma pessoa vê? Kimonos compridos a arrastarem quase pelo chão. 

Acho esta tendência super gira e original. Nas noites de verão com um top ou uma tshirt vai ficar muito muito bem. E mesmo para as mais baixinhas nada que não se resolva com umas sandálias com um saltinho mais alto.

Os Kimonos da Zara até agora são para mim os mais giros, mas também os mais caros… por isso já sabem, se souberem de mais propostas avisem!

This is my situation ... when the kimono trend popped out I got a few, and truth to be said some probably have never come out of the closet, but now I guess it’s too late. The trend alert is as long the better.
I think this trend is super cool and original. In summer evenings for instance, with a top or a t-shirt, it will look great. And even for the petit girls there is nothing that can’t be solve with some high heel sandals.
Zara kimonos are my favorites so far, but also the most expensive ... so please let me know if you have seen cheaper and cooler.